Clause de non-responsabilité

Chaque fois que vous rechercherez un rapport électronique, une clause de non-responsabilité s’affichera. Pour consulter des rapports individuels, vous devez confirmer que vous avez lu et compris la clause de non-responsabilité.

Cette clause de non-responsabilité contient les informations suivantes:

  • les informations présentées sur ce site internet n’indiquent aucune confirmation d’un lien potentiel entre le médicament et le ou les événements observés;
  • les informations présentées sur ce site internet concernent des événements indésirables liés à des médicaments à usage vétérinaire qui reflètent les observations et avis de l’auteur du rapport. Une évaluation scientifique d’un lien de cause à effet entre un médicament et un effet fait partie de la surveillance continue des bénéfices et des risques d’un médicament; l’évaluation tient compte de nombreux autres facteurs;
  • les informations peuvent inclure des effets indésirables connus déjà énumérés dans le résumé des caractéristiques du produit (RCP) et la notice;
  • le nombre d’effets indésirables suspectés dans la base de données EudraVigilance ne doit pas servir de base pour la détermination de la probabilité de la survenue d’un effet indésirable. Cela est dû au fait que les chiffres doivent être replacés dans un contexte avec d’autres facteurs, comme l’étendue de l’usage du médicament;
  • chaque cas individuel enregistré dans le système EudraVigilance concerne en général un seul animal ou plusieurs animaux, et plus d’un effet indésirable a pu être inclus dans un rapport. Par conséquent, le nombre d’effets indésirables ne sera pas toujours identique au nombre de cas individuels;
  • les rapports sur les effets indésirables contenus dans le système EudraVigilance Vétérinaire ne représentent pas l’ensemble des informations disponibles concernant les bénéfices et les risques d’un médicament et ne doivent pas être utilisés isolément pour prendre des décisions concernant la posologie d’un traitement; d’autres sources d’informations, notamment les informations sur le produit ou un professionnel des soins de santé vétérinaires, doivent d’abord être consultées.

 EMA
EudraVigilance